Gintsugi – Mon cœur

New Music from SONO, listen on Spotify, Apple Music and other streaming services

PLAY →

I imagined ‘Mon Cœur’ as a medieval science fiction tale, in which two male characters cannot love each other publicly and one of them decides to transform himself into the other in order to stay close to him.
The song is composed around the hypnotic melody of the piano, on top of which the strings and vocals are woven in. I thought of this song as music for a film, in which the electronic sounds manifest real presences. The lyrics speak of feelings getting so strong that that transform continuously into textures and materials (“from his blue sadness I made my coat”). Transformation is a starting point and an observation of the fact that we are not autonomous islands, but beings physiologically very permeable to what surrounds us – in particular contaminated by what we love.
The track is written, composed and produced by Gintsugi herself, co-produced and mixed by Beautiful Losers Records.

Gintsugi

Discover Music

Gintsugi – Mon cœur Lyrics

Mon cœur
Il paraît sur sa chemise un trou
Par lequel son âme me fit un salut
Je sais pas comment c\’est rentré sous ma peau
De sa tristesse bleue, j\’en ai fait mon manteau

Et du fond de mon eau je continuais
À répéter comme un disque usé
À cet air qui manque viens accorder ta présence que j\’arrive plus à oublier

Quand une âme touche le tréfonds de ton intime
Viens dis-moi si c\’est un amour légitime
Quand une âme trouble les tréfonds de ton intime
Viens dis-moi
Les gardiens de la morale
Apprenez moi ce qu\’est normal
Les gardiens de la morale
Apprenez moi ce qu\’est normale

Il avait sur sa chemise un trou
Par lequel un diable me fit un salut
Je ne sais pas comment il est rentré sous ma peau
De cette tristesse bleue j\’en ai fait mon manteau
(je mets) mon cœur sur la main, ma main à couper
L\’aimer par mes pores pour pas le blesser
Car lui et moi, nous sommes nés pour mourir
Alors cette histoire je la laisse partir

Quand une âme touche le tréfonds de ton intime
Viens dis-moi si c\’est un amour légitime
Quand une âme trouble les tréfonds de ton intime
Viens dis-moi
Les gardiens de la morale
Apprenez moi ce qu\’est normal
Les gardiens de la morale
Apprenez moi ce qu\’est normâle